That gif is exactly how she's gonna do it.

She's probably going to be quite interested in pushing for expansion/investigation of the area (you can't stay holed up in a dragon's corpse forever), but that won't be an immediate thing. Give her a few weeks to get antsy first, and then we'll wander over to the plot page with a small crew of bored thrill-seekers and probably someone who's good at maps and put in an exploration request!